1
00:00:06,060 --> 00:00:09,530
Magical princess

2
00:00:06,060 --> 00:00:09,530
Minky momo

3
00:01:37,190 --> 00:01:38,650
Long time ago...

4
00:01:38,650 --> 00:01:44,070
In a long time ago, recently
So much so that it may seem like tomorrow...

5
00:01:44,070 --> 00:01:48,010
In a universe out there, on a planet
There, in a city there...

6
00:01:48,010 --> 00:01:50,630
Long live a girl.

7
00:01:50,630 --> 00:01:54,270
She looked like any normal girl you would find anywhere.

8
00:01:54,270 --> 00:01:56,680
But there was one difference...

9
00:01:56,680 --> 00:02:00,740
This girl could use
Magic to transform into an adult!

10
00:02:00,740 --> 00:02:05,140
They called her Momo.

11
00:02:05,140 --> 00:02:11,150
Last day of Legend Inn

12
00:02:07,040 --> 00:02:09,520
".last day for Legend Inn."

13
00:02:13,510 --> 00:02:14,640
It's morning

14
00:02:14,640 --> 00:02:17,640
The morning sun shone on that land over there

15
00:02:17,980 --> 00:02:21,730
It was morning after Momo arrived
To earth for many months

16
00:02:21,730 --> 00:02:24,180
From the dreamland at the bottom of the sea, Marinarsa

17
00:02:24,640 --> 00:02:26,810
She was told that there are no dreams here on the surface

18
00:02:26,810 --> 00:02:30,800
But she discovered that living
It was a lot of fun there

19
00:02:30,800 --> 00:02:34,940
After Momo decided that she would let things resolve themselves

20
00:02:34,940 --> 00:02:37,340
She felt very satisfied! Yes

21
00:02:50,310 --> 00:02:53,530
.Seems like another uneventful day

22
00:02:56,050 --> 00:02:58,890
Is this... uneventful?

23
00:02:58,890 --> 00:03:00,860
No, no, it's not empty!

24
00:03:20,130 --> 00:03:23,170
Daddy, Mama. What is this inconvenience?

25
00:03:23,850 --> 00:03:28,310
Constitution Day, Revolution Day, Independence Day?

26
00:03:28,310 --> 00:03:31,300
Do we have vacations like this over there?

27
00:03:31,300 --> 00:03:33,270
Look! More

28
00:03:34,120 --> 00:03:38,230
...It looks like the forces of another country

29
00:03:38,230 --> 00:03:40,150
So what is this?

30
00:03:40,710 --> 00:03:42,610
...this... this

31
00:03:43,430 --> 00:03:46,580
Well, it seems that they are the forces of several countries!

32
00:03:47,690 --> 00:03:49,800
...their colors are different

33
00:03:49,800 --> 00:03:50,830
That's right!

34
00:03:52,470 --> 00:03:54,160
...there are many colors

35
00:03:54,500 --> 00:03:55,880
And many countries

36
00:03:56,290 --> 00:03:57,790
...And hereby we announce

37
00:03:57,790 --> 00:04:03,840
As of 11:59:59 yesterday
.There is no longer a state there

38
00:04:03,840 --> 00:04:07,600
The Legend Inn now belongs to us, the Four Nations!

39
00:04:08,190 --> 00:04:10,520
When did this happen?

40
00:04:11,720 --> 00:04:16,890
Due to various circumstances, it split there
To four separate countries

41
00:04:16,890 --> 00:04:22,330
Well...history is full of examples
...of countries separating and reuniting

42
00:04:22,330 --> 00:04:23,200
Really?

43
00:04:23,200 --> 00:04:24,370
That's right!

44
00:04:24,370 --> 00:04:28,450
No country in the history of the Earth has lasted forever

45
00:04:29,580 --> 00:04:32,790
Does this mean that one day Marinarsa will disappear too?

46
00:04:33,120 --> 00:04:35,930
I think we'll be fine!

47
00:04:35,930 --> 00:04:40,720
As long as people dream
The land of dreams will be eternal!

48
00:04:40,720 --> 00:04:43,600
But Marinarsa is now at the bottom of the sea

49
00:04:43,600 --> 00:04:46,470
Because people cannot hold on to their dreams

50
00:04:46,820 --> 00:04:50,470
But there are no leaks yet
We'll be fine for a while, I think!

51
00:04:50,870 --> 00:04:55,520
But even if Marinarsa is okay,
What will happen to Legend Inn?

52
00:04:55,890 --> 00:04:57,310
How terrible!

53
00:04:58,450 --> 00:04:59,460
What do we do?

54
00:04:59,460 --> 00:05:00,910
What's the matter, my dear?

55
00:05:02,200 --> 00:05:05,200
Have you forgotten the relationship between Momo and Legend Park?

56
00:05:05,700 --> 00:05:09,310
The relationship between Momo and Legend Park?

57
00:05:11,160 --> 00:05:14,870
This is terrible, terrible!

58
00:05:15,500 --> 00:05:18,330
.This is the new frontier

59
00:05:18,580 --> 00:05:20,420
.This is a city over there

60
00:05:20,420 --> 00:05:23,360
...Yes, and I think this is our city

61
00:05:24,280 --> 00:05:25,170
...and also

62
00:05:26,560 --> 00:05:28,800
This is where the four borders meet

63
00:05:29,030 --> 00:05:31,510
This is our hostel, Legend!

64
00:05:31,510 --> 00:05:34,430
correct! This hall is in this building

65
00:05:34,650 --> 00:05:38,350
The common border is located between the four countries

66
00:05:52,510 --> 00:05:54,330
Sorry, I'll pass!

67
00:05:57,210 --> 00:05:59,250
Secure the limit!

68
00:05:59,960 --> 00:06:01,000
Well done!

69
00:06:02,130 --> 00:06:06,720
From this moment on, the Legend Inn is divided between four kingdoms

70
00:06:10,720 --> 00:06:12,810
Where do I stand then?

71
00:06:12,810 --> 00:06:15,140
.This is Union Somewhere Red

72
00:06:15,500 --> 00:06:17,060
How about here?

73
00:06:17,060 --> 00:06:18,850
Somewhere's white democracy!

74
00:06:19,670 --> 00:06:21,240
How about here?

75
00:06:21,240 --> 00:06:23,160
.somewhere yellow country

76
00:06:23,160 --> 00:06:25,880
...and the last

77
00:06:25,880 --> 00:06:28,320
Of course, somewhere blue country

78
00:06:28,720 --> 00:06:30,060
How beautiful!

79
00:06:30,060 --> 00:06:32,780
We can stay at home and be global!

80
00:06:33,010 --> 00:06:37,500
But does that mean I need a passport to see you?

81
00:06:37,900 --> 00:06:39,390
That's right!

82
00:06:39,910 --> 00:06:42,670
...One, two, three, four

83
00:06:42,670 --> 00:06:47,090
One person cannot carry
Four passports, right?

84
00:06:47,410 --> 00:06:49,220
Of course not

85
00:06:49,220 --> 00:06:51,160
You can only be a citizen of one country

86
00:06:51,160 --> 00:06:53,800
Please choose one of the four

87
00:06:54,120 --> 00:06:56,930
.I will choose the blue country where my office is located then

88
00:06:57,390 --> 00:07:00,520
I'll join the Red Union where the kitchen is then!

89
00:07:00,520 --> 00:07:03,330
I'll take the white country where my room is then!

90
00:07:03,330 --> 00:07:05,440
They completely forgot about us

91
00:07:05,660 --> 00:07:08,530
You don't understand the situation you are in

92
00:07:10,260 --> 00:07:12,300
We have to be clear then

93
00:07:12,300 --> 00:07:15,280
You can't live in this building anymore!

94
00:07:17,380 --> 00:07:18,590
Why?

95
00:07:19,790 --> 00:07:25,070
Why?! This happened because states
The four cannot get along!

96
00:07:25,070 --> 00:07:26,820
Don't you get along?

97
00:07:26,820 --> 00:07:28,730
This makes sense

98
00:07:28,730 --> 00:07:32,300
They would not have moved their armies if they had agreed

99
00:07:33,470 --> 00:07:38,220
This is a major border between countries
The four that did not match!

100
00:07:38,220 --> 00:07:42,130
We must follow them carefully to monitor
Smugglers and spies!

101
00:07:42,130 --> 00:07:46,650
That's why this park is here
Banned for everyone except military personnel!

102
00:07:46,650 --> 00:07:50,820
That's why you have to leave
This place within the next three days

103
00:08:08,570 --> 00:08:12,290
It rained all day long
.Legend Park that day

104
00:08:12,670 --> 00:08:16,690
It was as if the garden was crying in anger

105
00:08:19,290 --> 00:08:21,290
I'm crying angry too!

106
00:08:21,290 --> 00:08:23,360
It's never been this serious before!

107
00:08:23,360 --> 00:08:25,670
I haven't felt this serious in three years!

108
00:08:25,670 --> 00:08:28,110
It's worth taking seriously!

109
00:08:28,430 --> 00:08:33,450
The reason she can use magic
It is the mysterious energy in that garden

110
00:08:33,450 --> 00:08:38,580
If you can't stay in the park
Momo might never be able to use magic again!

111
00:08:39,100 --> 00:08:41,290
Do you know this Momo?

112
00:08:41,650 --> 00:08:43,000
I don't know

113
00:08:44,270 --> 00:08:48,040
All we can do now is watch

114
00:08:56,850 --> 00:08:58,080
Momo!

115
00:08:59,480 --> 00:09:00,670
Momo!

116
00:09:02,880 --> 00:09:04,890
Who's calling me?

117
00:09:08,270 --> 00:09:09,310
Momo!

118
00:09:27,850 --> 00:09:29,990
Who? Is there anyone?

119
00:09:29,990 --> 00:09:31,000
Momo?

120
00:09:32,170 --> 00:09:33,840
Who are you talking to?

121
00:09:35,000 --> 00:09:36,830
So this is you!

122
00:09:36,830 --> 00:09:38,330
Don't scare me!

123
00:09:38,330 --> 00:09:41,260
Does this mean you heard that too?

124
00:09:41,660 --> 00:09:44,920
...We heard something, but this room

125
00:09:44,920 --> 00:09:47,290
!Supposed to be banned

126
00:09:47,290 --> 00:09:48,480
What do we do?

127
00:09:49,190 --> 00:09:52,040
What do you think? Someone is calling us

128
00:09:52,040 --> 00:09:53,150
We have to do it!

129
00:09:57,310 --> 00:09:58,780
.They are calling us

130
00:09:59,150 --> 00:10:01,010
.it seems so

131
00:10:01,010 --> 00:10:02,700
How kind they are!

132
00:10:11,330 --> 00:10:13,390
Hello everyone!

133
00:10:13,390 --> 00:10:14,530
Who are you?

134
00:10:14,530 --> 00:10:17,110
I am in front of you. Don't you see me?

135
00:10:17,110 --> 00:10:18,130
front?

136
00:10:18,430 --> 00:10:19,930
Look, here!

137
00:10:21,570 --> 00:10:22,550
See?

138
00:10:23,120 --> 00:10:24,220
Was that you?

139
00:10:24,220 --> 00:10:26,570
Yes, I am a butterfly!

140
00:10:31,030 --> 00:10:32,410
Okay? Can you see me now?

141
00:10:32,410 --> 00:10:34,230
Yes, but a butterfly?

142
00:10:34,580 --> 00:10:37,690
True, I will turn into a butterfly when I grow up!

143
00:10:37,690 --> 00:10:41,480
Understand! Caterpillars are baby butterflies, right?

144
00:10:41,480 --> 00:10:44,880
Don't say caterpillar! I will become a butterfly one day

145
00:10:44,880 --> 00:10:48,710
I understand. Why did you call me then, butterfly?

146
00:10:49,060 --> 00:10:51,860
To bid farewell to everyone in the park

147
00:10:51,860 --> 00:10:54,380
Everyone in the park? Fairies?

148
00:10:54,380 --> 00:10:58,120
There was only one fairy left in the garden

149
00:10:58,120 --> 00:11:00,010
But there are others here

150
00:11:00,630 --> 00:11:01,930
Others?

151
00:11:02,320 --> 00:11:06,890
Yes, and since I am like you, they asked me to bring you

152
00:11:06,890 --> 00:11:09,680
I...like you?

153
00:11:09,680 --> 00:11:11,860
You dream of growing up, don't you?

154
00:11:11,860 --> 00:11:13,360
Like me!

155
00:11:14,110 --> 00:11:15,570
.I kinda get it

156
00:11:15,810 --> 00:11:17,190
Okay, let's go!

157
00:11:17,190 --> 00:11:19,310
We go? To where?

158
00:11:19,310 --> 00:11:21,800
This room is the entrance!

159
00:11:27,910 --> 00:11:32,040
Magical princess

160
00:11:27,910 --> 00:11:32,040
Minky momo

161
00:11:32,040 --> 00:11:33,670
Magical princess

162
00:11:32,040 --> 00:11:33,670
Minky momo

163
00:11:33,790 --> 00:11:35,670
Magical princess

164
00:11:33,790 --> 00:11:35,670
Minky momo

165
00:11:45,540 --> 00:11:46,970
Where are we?

166
00:11:47,220 --> 00:11:50,520
This is a dream store in the middle of Legend Park

167
00:11:50,850 --> 00:11:52,240
Dream store?

168
00:11:52,240 --> 00:11:59,990
Inside each one of these holes lies a dream
.Unverified for someone who visited this park

169
00:12:00,590 --> 00:12:02,780
Is each one a dream?

170
00:12:02,780 --> 00:12:04,200
There are many!

171
00:12:04,200 --> 00:12:08,910
That's right! And they could not achieve it
.while they were alive

172
00:12:08,910 --> 00:12:13,370
But someone will surely achieve it one day!

173
00:12:14,160 --> 00:12:18,090
Want to look inside? still
We have time before saying goodbye!

174
00:12:18,460 --> 00:12:19,050
Yes!

175
00:12:24,630 --> 00:12:26,170
How beautiful!

176
00:12:31,840 --> 00:12:34,030
Is she asleep?

177
00:12:34,030 --> 00:12:37,180
No, she's dreaming!

178
00:12:37,180 --> 00:12:40,400
...She dreams of her lover always and forever

179
00:12:48,890 --> 00:12:50,790
This person is also asleep

180
00:12:51,170 --> 00:12:53,540
.He's dreaming too

181
00:12:53,540 --> 00:12:55,380
.always and forever

182
00:12:55,380 --> 00:12:58,880
Sometimes he dreams of becoming a butterfly like me

183
00:12:59,450 --> 00:13:06,760
Sometimes he dreams of becoming a big bird
He can fly to the ends of the universe!

184
00:13:08,150 --> 00:13:12,030
He flies with his dreams non-stop

185
00:13:12,030 --> 00:13:13,400
This is awesome!

186
00:13:16,900 --> 00:13:20,980
This is a scientist who can turn anything into gold

187
00:13:21,280 --> 00:13:24,910
But his dream was to find the dream equation

188
00:13:25,470 --> 00:13:31,990
The dream's energy equals the dreamer's mass
Multiplied by the square of his determination

189
00:13:32,340 --> 00:13:34,040
In other words, this

190
00:13:34,430 --> 00:13:35,960
.I don't understand

191
00:13:35,960 --> 00:13:40,460
This means that if everyone gives up
Their dreams, the energy of dreams disappears!

192
00:13:40,860 --> 00:13:46,120
He says he's still calculating
To prove the equation of his dreams

193
00:13:46,120 --> 00:13:48,300
This is fun!

194
00:13:51,590 --> 00:13:53,410
What happened?

195
00:13:54,650 --> 00:13:58,190
You showed great interest in watching everyone's dreams

196
00:13:58,190 --> 00:14:00,690
Everyone wants to see their dreams in you!

197
00:14:00,690 --> 00:14:02,340
Yes, I want to see it!

198
00:14:02,340 --> 00:14:04,560
I want to see everyone's dreams!

199
00:14:04,560 --> 00:14:06,700
But it's time to say goodbye

200
00:14:08,090 --> 00:14:09,100
Where are we?

201
00:14:10,240 --> 00:14:14,700
It looks like an island in Legend Park

202
00:14:14,980 --> 00:14:16,320
When did we get here?

203
00:14:16,320 --> 00:14:17,520
What's going on?

204
00:14:17,520 --> 00:14:21,640
Everyone, this is her departure station

205
00:14:22,290 --> 00:14:25,550
The animals of this island want to say goodbye to you

206
00:14:27,820 --> 00:14:31,470
She cannot speak, but she keeps you in her heart

207
00:14:36,560 --> 00:14:41,060
The fairy...why are you leaving too?

208
00:14:45,530 --> 00:14:48,490
Oh fairy... why?

209
00:14:48,490 --> 00:14:49,490
...because

210
00:14:50,700 --> 00:14:51,910
Legend Inn?

211
00:14:51,910 --> 00:14:55,610
Right, I'm the sage of this park!

212
00:14:55,610 --> 00:15:01,920
When humans were able to speak
With forest, lakes and animals

213
00:15:01,920 --> 00:15:07,450
This was a legendary place where humans come
To him to make their unrealized dreams come true

214
00:15:07,450 --> 00:15:09,110
It looks real for a while!

215
00:15:09,110 --> 00:15:13,950
It is a home of dreams, made possible
Thanks to the existence of dreamers

216
00:15:14,920 --> 00:15:17,140
...the existence of dreamers

217
00:15:17,530 --> 00:15:21,600
True, dreams exist because there are people who dreamed them

218
00:15:22,100 --> 00:15:27,800
Legend Park without people is not possible
To exist only as a myth

219
00:15:27,800 --> 00:15:31,150
We can no longer live here

220
00:15:31,460 --> 00:15:33,570
Can't you move somewhere else?

221
00:15:33,830 --> 00:15:39,080
There is no place left on earth that can
To house this many dreams

222
00:15:39,080 --> 00:15:41,400
Where are you going then?

223
00:15:41,400 --> 00:15:43,380
Where I wonder?

224
00:15:43,380 --> 00:15:47,040
Where can we live in this world?

225
00:15:47,040 --> 00:15:49,380
We're going to look for new homes

226
00:15:49,660 --> 00:15:54,360
...He who flies will fly, and he who runs will run

227
00:15:54,360 --> 00:15:56,570
Are you all...going?

228
00:15:56,570 --> 00:15:57,560
No

229
00:15:57,920 --> 00:15:59,980
Some of us can't leave

230
00:16:00,470 --> 00:16:02,890
Fish have no river to cross

231
00:16:06,270 --> 00:16:09,860
Trees and plants are rooted in the ground

232
00:16:10,460 --> 00:16:14,780
And I won't become a butterfly for a few days

233
00:16:14,780 --> 00:16:17,470
Should you really leave?

234
00:16:17,470 --> 00:16:19,890
We can no longer live here

235
00:16:20,460 --> 00:16:22,760
But you still have to go out, right?

236
00:16:22,760 --> 00:16:24,580
We can't live here

237
00:16:30,010 --> 00:16:30,960
!Momo?

238
00:16:31,980 --> 00:16:34,480
...If you have to leave

239
00:16:34,480 --> 00:16:37,680
I don't know if it will help
But I'll try to use my magic!

240
00:16:37,680 --> 00:16:39,470
You shouldn't, Momo!

241
00:16:39,810 --> 00:16:43,540
Why? Momo's magic won't work anyway

242
00:16:43,540 --> 00:16:45,150
It will work!

243
00:16:45,150 --> 00:16:48,710
Modern beings believe in dreams

244
00:16:48,710 --> 00:16:51,490
Momo's magic will work on them!

245
00:16:51,820 --> 00:16:57,640
But the more he worked, the more her own magic was drained

246
00:16:57,990 --> 00:17:02,330
And then, if the garden disappears
You will not have a way to renew it

247
00:17:02,330 --> 00:17:06,250
Not only that. Momo, daughter of Dreamland

248
00:17:06,250 --> 00:17:07,880
...If she runs out of dream magic

249
00:17:08,210 --> 00:17:10,880
She might lose her life

250
00:17:12,880 --> 00:17:15,230
...May everyone in the garden survive

251
00:17:15,230 --> 00:17:17,590
Please work, magic!

252
00:17:20,400 --> 00:17:21,140
Hurray!

253
00:17:21,140 --> 00:17:22,430
Magic in full force!

254
00:17:40,530 --> 00:17:45,630
Wow, the Marinarsa girl is trying to save us with her magic!

255
00:17:45,630 --> 00:17:47,800
Tree spirits, water spirits

256
00:17:47,800 --> 00:17:49,500
Go wherever you want!

257
00:17:49,770 --> 00:17:52,840
They all leave. But where will you go?

258
00:17:53,550 --> 00:17:58,920
We will disperse, hiding in people's hearts

259
00:17:58,920 --> 00:18:00,450
.Who still believe in dreams

260
00:18:01,410 --> 00:18:02,640
Thank you!

261
00:18:03,520 --> 00:18:07,300
I can transform from a caterpillar to a butterfly thanks to you!

262
00:18:12,580 --> 00:18:15,400
No...this is not my dream!

263
00:18:15,400 --> 00:18:17,400
Not a butterfly, but a moth!

264
00:18:17,640 --> 00:18:18,740
But you are beautiful

265
00:18:19,190 --> 00:18:20,050
Beautiful?

266
00:18:20,050 --> 00:18:21,630
Yes, very beautiful

267
00:18:21,630 --> 00:18:22,780
Even though I'm a moth?

268
00:18:23,370 --> 00:18:26,540
.Yes. There is no difference between a butterfly and a moth

269
00:18:26,540 --> 00:18:27,460
You both fly too!

270
00:18:27,690 --> 00:18:29,890
That's right! I can fly

271
00:18:29,890 --> 00:18:31,910
It's great that you've grown up

272
00:18:31,910 --> 00:18:33,360
Thank you

273
00:18:33,360 --> 00:18:35,920
I hope you achieve your dream and grow too!

274
00:18:36,240 --> 00:18:37,820
Farewell, Momo!

275
00:18:41,850 --> 00:18:43,810
Bigger then?

276
00:18:43,810 --> 00:18:47,310
...Our turn now. But first, Momo

277
00:18:47,720 --> 00:18:48,770
Yes?

278
00:18:48,770 --> 00:18:51,850
Can you show me your magic again?

279
00:18:51,850 --> 00:18:52,950
second?

280
00:18:52,950 --> 00:18:55,590
There is something that arouses my curiosity

281
00:18:55,590 --> 00:18:59,560
Well, this is goodbye after all
Don't miss it

282
00:18:59,560 --> 00:19:01,840
!Barreiro Barreiro Duririnba

283
00:19:01,840 --> 00:19:04,070
!Tiaran Tiran Maririnba

284
00:19:04,070 --> 00:19:08,080
Become a grown-up with Minky's touch!

285
00:19:10,910 --> 00:19:11,900
...Wow

286
00:19:12,800 --> 00:19:14,060
What happened?

287
00:19:14,410 --> 00:19:15,250
This is strange

288
00:19:15,250 --> 00:19:16,920
...Momo

289
00:19:16,920 --> 00:19:18,320
Strange

290
00:19:18,320 --> 00:19:20,120
Well, again!

291
00:19:20,120 --> 00:19:21,840
.No use

292
00:19:22,310 --> 00:19:29,730
Momo, you used all your magic
With the help of the creatures of this garden

293
00:19:29,730 --> 00:19:34,310
Since they were gone, he didn't come back
You can use your magic!

294
00:19:34,310 --> 00:19:35,770
Momo!

295
00:19:36,110 --> 00:19:41,080
It's okay! I can manage without magic

296
00:19:41,080 --> 00:19:42,280
Really?

297
00:19:42,280 --> 00:19:43,700
Are you sure?

298
00:19:43,700 --> 00:19:45,660
How brave!

299
00:19:45,660 --> 00:19:51,270
Momo, try your magic again after we leave!

300
00:19:52,120 --> 00:19:56,890
We will try to live hidden in
The hearts of those who are still dreaming

301
00:19:57,240 --> 00:19:59,610
Farewell, Momo!

302
00:20:52,210 --> 00:20:53,520
...this

303
00:20:53,790 --> 00:20:56,940
Try your magic again!

304
00:20:56,940 --> 00:20:58,690
Okay, I'll try!

305
00:21:11,640 --> 00:21:14,730
...succeeded. But it may be too strong

306
00:21:16,040 --> 00:21:19,960
Thank God! She's back to normal

307
00:21:20,190 --> 00:21:22,900
All this thanks to the residents of Legend Park

308
00:21:22,900 --> 00:21:27,430
But life on the surface may
.It's hard for Momo from now on

309
00:21:27,430 --> 00:21:29,240
...Let things resolve themselves

310
00:21:29,240 --> 00:21:32,640
...I hope you do

311
00:21:33,060 --> 00:21:36,370
.I hope we can be relaxed like this

312
00:21:41,600 --> 00:21:43,150
Morning has come, my dear

313
00:21:43,150 --> 00:21:45,670
...Good morning, my dear

314
00:21:55,880 --> 00:21:59,490
Wow...what happened?

315
00:21:59,870 --> 00:22:01,750
What, I wonder?

316
00:22:01,750 --> 00:22:06,010
!Daddy! mama! Good morning

317
00:22:06,010 --> 00:22:08,240
.Well, Momo is still here

318
00:22:08,240 --> 00:22:10,010
We can start a whole new page!

319
00:22:10,010 --> 00:22:12,900
We can move on without leaving any regrets

320
00:22:14,120 --> 00:22:15,480
.I love you, my dear

321
00:22:15,480 --> 00:22:17,530
.I love you too, my dear

322
00:22:17,940 --> 00:22:20,860
!Daddy! Mama

323
00:22:21,820 --> 00:22:25,290
That day, only Mama and Papa were still the same

324
00:22:25,680 --> 00:22:28,700
That's why Momo decided that... it's okay

325
00:24:06,880 --> 00:24:08,800
A preview of the next episode

326
00:24:10,630 --> 00:24:11,840
Well, that's what it is

327
00:24:11,840 --> 00:24:13,690
I have no home and no place to sleep

328
00:24:13,690 --> 00:24:15,510
If it rains, I just get wet

329
00:24:15,510 --> 00:24:17,540
...Momo's future is dark

330
00:24:17,540 --> 00:24:20,740
What should I do? What should I do?

331
00:24:20,740 --> 00:24:23,210
:In the next episode of Magical Princess Minky Momo

332
00:24:23,210 --> 00:24:25,230
"What are you going to do, Minky Momo?"

333
00:24:25,230 --> 00:24:26,900
The title tells you nothing!

334
00:24:27,180 --> 00:24:28,830
What? This is usual?

335
00:24:28,830 --> 00:24:30,610
...Okay then, as usual

336
00:24:30,610 --> 00:24:33,280
Let's let things resolve themselves!

337
00:24:33,280 --> 00:24:36,930
What are you going to do?
Oh Minky Momo?

